Today’s post comes to you from Judie Oron Thirty-five years ago, I found myself huddling in the passenger seat of a run-down Ethiopian government taxi. We were parked beside a tiny kiosk in a dusty market town in the north of Ethiopia. I was negotiating payment for an Ethiopian child slave named Wuditu and I … Continue reading #WorldKidLit: Ethiopian Purchase
Today’s post comes to you from Tayla Mocke Crossing Pages, Crossing Borders: An Exploration into the Movement of People, Stories, and Ideas #ReadingAfrica turns 10 this year! Catalyst Press launched the campaign back in 2017 because we wanted to celebrate just how vast and varied African literature really is. And every year since, more teachers, … Continue reading #ReadingAfricaWeek 2026 thanks to The Catalyst Press
Today’s post comes to you from Vashalice Kaaba Welcome, everyone, to Reading Africa Month at the Global Literature in Libraries Initiative! As Executive Director, I am delighted to welcome you to a month of discovery, conversation, and appreciation for African literature. Throughout November, we will celebrate the continent’s authors, publishers, and storytelling traditions, while also … Continue reading #ReadingAfrica: Stories That Remember: A Welcome to Reading Africa Week & Month
At GLLI, we have been paying attention to several U.S. and international awards that specifically honor and encourage translators and publishers to bring the best literary work from around the world to English readers. As of this writing, long and short listed titles are available on the award websites - and several winners have been … Continue reading And the Winners Are… (Best Translated Global Literature for Academic, Public, and High School Libraries): 2025-2026
Posted on behalf of the World Kid Lit people Win International Books for your School Library! Do you have a Read the World display anywhere in your school? Have any students (or staff) in your school completed a reading challenge or reading project with an international dimension this year? If either is true, enter the … Continue reading #WorldKidLit: Schools’ International Reading Award 2026
As I draft this post, it's late July and that wonderful annual event known as San Diego Comic-Con has just ended its 2026 installment. For some, Comic-Con is a public arena for joyous cosplay, for others it's an opportunity to watch said cosplay with delight, camera in hand; for some it's a place to buy … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: The 2026 Eisner Awards
Comparing two translations of a children’s novel is often impossible, as, typically only one has been published. But at least two English-language translations exist of a trim, eight-chapter classic by Sachiko Kashiwaba, Kiri no mukō no fushigi na machi—translated from Japanese to English as The Marvelous Village Veiled in Mist (1987) by Christopher Holmes, and … Continue reading #WorldKidLit Month Focus on Japan: Two Translations of Sachiko Kashiwaba’s First Novel
Kiki’s Delivery Service by Hans Christian Andersen Award (“children’s Nobel Prize”) winner Eiko Kadono has been well known in both Japanese and English for years as the book that inspired the Studio Ghibli film of the same name. But did you know it’s the first book in a series? When interviewed about the first book, … Continue reading #WorldKidLit Month Focus on Japan: A Series for All Ages
Welcome to the Global Literature in Libraries Initiative (GLLI) Focus on Japan month! We are author Holly Thompson and Japanese-to-English translator Avery Fischer Udagawa. In tandem with #WorldKidLitMonth, for the month of September, we’ll be sharing posts highlighting favorite Japan books for young people in English translation. We’ll open with board books for the very … Continue reading #WorldKidLit Month: Focus on Japan
Today’s post comes to you from Hwee Concerning My Daughter is a South Korean novel written by Kim Hye-jin, translated by Jamie Chang, who has also translated popular novels like Kim Ji Young : Born 1982. The book has also won the prestigious Shin Dong-yup Literary Award in 2018. The book is about an ageing mother … Continue reading #WITMonth: “Concerning My Daughter” by Kim Hye-jin
