Climate change is a vast subject to tackle in a children’s book, but this 72-page illustrated nonfiction guide does so with boldness and determination, not to mention a solid grasp of the facts. Aimed at readers ages 8-12, Our World Out of Balance demystifies some of the changes that are happening to—and harming—our planet, with … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: Our World Out of Balance: Understanding Climate Change and What We Can Do
BloodBusters by Francesco Verso translated from the Italian by Sally McCorry Luna Press Publishing April 10, 2020 220 pages Winner of the 2015 Urania Award,* Francesco Verso’s BloodBusters is a heady mix of economic and political intrigue and fast-paced adventure, all circulating (pun intended!) around the unique premise that people pay their taxes in blood … Continue reading Speculative Fiction in Translation: BloodBusters
Dissipatio H.G. by Guido Morselli originally published in Italian in 1977 translated from the Italian by Frederika Randall NYRB Classics December 1, 2020 144 pages Dissipatio Humanis Generis: the disappearance of the human race. This is Guido Morselli’s theme, and it’s explored with all of the seriousness and depth one would expect from a writer … Continue reading Speculative Fiction in Translation: Dissipatio H.G.
During the past 6 months, I have edited a series of articles on “What We’re Missing: Gems of World Kid Lit.” Taking a page from the UK’s Times Literary Supplement, which styles itself as “the only major English-language publication to review books published in other languages,” I thought we could introduce the concept on this … Continue reading What We’re Missing: Gems of World Kid Lit