Congratulations to the 2025 GLLI Translated Young Adult Book Prize winner & honor books

The 2025 Global Literature in Libraries Initiative (GLLI) Translated Young Adult Book Prize Committee is pleased to announce the winner and honor books for the 2025 prize.  This is the seventh year of the prize and twenty-five books in fourteen languages, published within the past three years, were submitted by publishers. Winner The 2025 winner … Continue reading Congratulations to the 2025 GLLI Translated Young Adult Book Prize winner & honor books

Announcing the Shortlist for the 2025 Global Literature in Libraries Initiative Translated Young Adult Book Prize

The 2025 GLLI Translated Young Adult Book Prize Committee is pleased to announce the shortlist for the 2025 prize.  This is the seventh year of the GLLI Translated YA Book Prize, which recognizes publishers, translators, and authors of books in English translation for young adult readers, aged 12 through 18 inclusive. Publisher submissions to the … Continue reading Announcing the Shortlist for the 2025 Global Literature in Libraries Initiative Translated Young Adult Book Prize

#WorldKidLit Wednesday: Wild Poppies

Set against the backdrop of the ongoing Syrian civil war and the resulting refugee crisis, Wild Poppies is the story of two brothers, Omar and Sufyan. As the novel opens, they, along with their mother and younger sister, have been displaced to their aunt's home in a village named Al-Nuaman, or "the poppy flower." Their … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: Wild Poppies

#WorldKidLit Wednesday: The Boy from Clearwater, Book 1

Named to the 2024 Global Literature in Libraries Initiative Translated Young Adult Book Prize shortlist, The Boy from Clearwater tells the story of Tsai Kun-Lin, "an ordinary boy" born in Qingshui District on the western coast of Taiwan. Tsai Kun-Lin's story, however, is nothing short of extraordinary. It is a story of surviving military occupation, … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: The Boy from Clearwater, Book 1

#WorldKidLit Wednesday: An Interview with Author and Translator Lyn Miller-Lachmann

Lyn Miller-Lachmann is a multiply published author whose books include Torch, Moonwalking, Gringolandia, and Rogue, among many. She also is the translator (primarily from Portuguese and also Spanish into English) of a number of books for young readers, including Three Balls of Wool, Lines, Squiggles, Letters, Words, and Pardalita, a 2024 Mildred L. Batchelder Honor Book … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: An Interview with Author and Translator Lyn Miller-Lachmann

Congratulations to the 2024 GLLI Translated Young Adult Book Prize winner & honor books!

The 2024 Global Literature in Libraries Initiative Translated Young Adult Book Prize Committee is pleased to announce the winner and honor books for the 2024 prize.  This is the sixth year of the GLLI Translated YA Book Prize and it has been an outstanding one for graphic novels, as evidenced below. The Winner for the … Continue reading Congratulations to the 2024 GLLI Translated Young Adult Book Prize winner & honor books!

Announcing the 2024 Global Literature in Libraries Initiative Translated Young Adult Book Prize Shortlist

The 2024 GLLI Translated Young Adult Book Prize Committee is very pleased to announce the shortlist for the 2024 prize.  This is the sixth year of the GLLI Translated YA Book Prize, which recognizes publishers, translators, and authors of books in English translation for young adult readers, aged 12 through 18 inclusive. Publisher submissions to … Continue reading Announcing the 2024 Global Literature in Libraries Initiative Translated Young Adult Book Prize Shortlist

#INTLYALITMONTH: Oksi by Mari Ahokoivu, translated by Silja-Maaria Aronpuro

Review by: Jennifer Baltes Oksi by Mari Ahokoivu Poorling doesn’t fit in. She’s not a bear cub, like her brothers, and with her tiny, upright body and flame-shaped head, she doesn’t look like anything in the forest. She desperately wants to be a bear: fierce, strong, and loved by her bear mother, Umi. As Poorling’s … Continue reading #INTLYALITMONTH: Oksi by Mari Ahokoivu, translated by Silja-Maaria Aronpuro

#WorldKidLit Wednesday: The Blue Wings by Jef Aerts

Shortlisted for the 2021 Global Literature in Libraries Initiative Translated YA Book Prize "You're Jadran's guardian angel," Mom had told me when I was only eight..."If your brother's having problems, you have to help him.""Jadran is a giant," I said. "How am I supposed to help him?""You're a giant too," Mom said. "A little giant … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: The Blue Wings by Jef Aerts

#DutchKidLit – I’ll Keep You Close by Jeska Verstegen and the Story of a Dutch Publisher: Querido

Post by guest author Lyn Miller-Lachmann. September is #WorldKidLitMonth, the time to raise awareness of translated children’s books. These books are excellent ways of introducing young readers to the history and present-day lives of children and teens around the world. For parents, teachers, and librarians, it’s the time to highlight the publishers of these books, … Continue reading #DutchKidLit – I’ll Keep You Close by Jeska Verstegen and the Story of a Dutch Publisher: Querido