#WorldKidLit Wednesday: Almond

Selected as a 2021 GLLI Translated YA Book Prize honor book, Almond is the story of Soon Yunjae, who as child is diagnosed with alexithymia, or the inability to identify and express one’s feelings. His amygdalae—the almond shaped structures in the brain responsible for interpreting external stimuli as emotional responses— are, as he explains, "unusually … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: Almond

#INTLYALITMONTH: Grass by Keum Suk Gendry-Kim

Review by Lauren Elliott Grass by Keum Suk Gendry-Kim Grass is a powerful oral history in graphic novel style that tells the story of 15-year-old Lee Ok-Sun, who was taken prisoner and forced to become a “comfort woman” for the invading Japanese Army during World War II. Comfort Women is the term commonly used to … Continue reading #INTLYALITMONTH: Grass by Keum Suk Gendry-Kim

#WorldKidLit Wednesday: Magic Candies

I don't mean to brag, but my colleagues recognize me as a children's book maven. I often seem to know of the newest and most notable picture books, and get my hands on them as soon as they are available. How do I do it? In addition to reading a few trade publications and blogs, … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: Magic Candies

Speculative Fiction in Translation: One Hundred Shadows

One Hundred Shadows by Hwang Jungeun translated from the Korean by Jung Yewon Tilted Axis Press October 3, 2016 152 pages In her introduction to One Hundred Shadows, Man Booker International Prize winner Han Kang sums up the surreal yet recognizable atmosphere of the novel when she calls it a well-controlled mix of fantasy and … Continue reading Speculative Fiction in Translation: One Hundred Shadows