Since its first articulation by scholar Rudine Sims Bishop, much has been written about the need for children's books that are both windows and mirrors: books that allow children to see not only children different from them, but also to see themselves reflected in the text. Often used as an analogy to discuss the importance … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: Lost Inside My Head
This month it is my privilege to once again review a forthcoming translated title from Eerdman's Books for Young Readers. Originally published in France, The Brothers Zzli is at first glance a story about a small girl and three bears—a sort of riff on the classic English fairy tale. But it's actually an allegory about … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: The Brothers Zzli
Forthcoming later this month from Eerdman's Books for Young Readers, Colorful Mondays: A Bookmobile Spreads Hope in Honduras is a vibrant and uplifting picture book based on the real-life work of Asociación Compartir, a nonprofit dedicated to education and community development. Supported by JustWorld International, Asociación Compartir in particular provides bookmobile service (hence the book's … Continue reading WorldKidLit Wednesday: Colorful Mondays: A Bookmobile Spreads Hope in Honduras
Many of us adults now look back on our decidedly low-tech childhood pastimes with fondness. I remember playing hopscotch, for example, and partaking in neighborhood baseball games. In my family literacy work, I often encourage parents and caregivers to share their "old-school" games with their children. After all, play is a child's work— and adults … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: Let’s Play Gonggi
Vitor Martins' tender, funny, and honest YA novels are no stranger to Global Literatures in Libraries Initiative, nor to its Translated YA Book Prize. He returns to us with his newest novel and the 2023 Translated YA Book Prize winner, This Is Our Place. Translated by Larissa Helena (who translated Martins' previous prize winning book), … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: This Is Our Place
The #WorldKidLit review team here at GLLI is thrilled to welcome our newest contributor, Karthika Gopalakrishnan, to its ranks. Our regular readers may recognize Karthika from last year's celebration of World Kid Lit Month which she co-curated, focusing on #IndiaKidLit. Welcome, Karthika! Karthika is an educator, children's book writer and editor, and the director of … Continue reading #WorldKidLitWednesday: Meet Reviewer Karthika Gopalakrishnan
Originally published in 2018 as part of a Kickstarter campaign and forthcoming to a more global audience this August from Catalyst Press, Kariba is an adventurous fantasy middle grades graphic novel. As the South African-based creators note in an afterword, Kariba "draws heavily upon historical fact," taking its name from the real life Kariba Dam … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: Kariba
Meet Epi Dermis! Who is Epi Dermis, you might ask? Your skin, of course! Forthcoming July 2023 from South Africa based Catalyst Press, It's Just Skin, Silly! is a friendly and accessible introduction to the evolution of skin color. Anthropologist Nina Jablonski and historian Holly McGee draw upon their more than 40 years of combined … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: It’s Just Skin, Silly!
My library colleagues and I are big proponents of wordless picture books. They are accessible to readers no matter their age, literacy level, or primary language. They impart vital narrative skills, and are ideal for practicing dialogic reading with young children. Wordless books are not less than for their lack of text; they are important … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: Yellow Butterfly
If you are familiar with Japanese picture books, you may know that Chirri and Chirra, In the Night is merely the latest (eighth!) entry in the delightful series from author and illustrator Kaya Doi. Translated by David Boyd, this sweet little book is an ode to the magic that nighttime can bring. Chirri and Chirra … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: Chirri & Chirra, In the Night
Global Literature in Libraries Initiative 