An epistolary novel. A beautiful story with a strong female protagonist. The stand-alone conclusion to a trilogy. Maresi: Red Mantle by Maria Turtschaninoff is all of these. It’s also the co-winner of the 2020 GLLI Translated YA Book Prize—and deservedly so, as it’s a fabulous read. Set in an agrarian, mostly pre-literate, fantasy world, Red … Continue reading #WorldKidLitWednesday: Maresi: Red Mantle
“I don’t understand why you insist on calling yourselves the Three Little Piglettes,” Mum groans. “It’s a horrible name.” “We’ll make it beautiful, you’ll see. Or better, we’ll make it powerful.” After taking out the top three spots in the ‘Pig Pageant’, a school ugliness contest run on social media, three girls embark on an … Continue reading #WorldKidLitWednesday: Piglettes
What if you could stop time? Would it work? Would it even be a good idea? That is the core dilemma in The Casket of Time, an intricately plotted, carefully wrought, and beautifully translated book for YA readers by Icelandic author, poet and former presidential candidate Andri Snær Magnason. Made up of two interwoven stories … Continue reading #WorldKidLitWednesday: The Casket of Time
What a wonderful concept! This series of pocket-sized picture books, originally published in Latvian, pairs a classic or modern poem with artwork commissioned from a contemporary illustrator. I originally highlighted the Bicki-Books (Set 2) in my recommended list of reads for infants and preschoolers, but a two-line mention does not do them justice. These six … Continue reading #WorldKidLitWednesday: Bicki-Books (Set 2)
“Many years ago,in a faraway land called Holland, in a city named Delft, I was Fred’s teddy bear. I never had a name. Fred never gave me one. I lived in his bedroom with other toys. I was a happy bear. Little Fred loved me more than any other toy. He took me everywhere he … Continue reading #WorldKidLitWednesday: Bear and Fred: A World War II Story
Mysterious and melancholy, The Book of Pearl consists of two complex, interwoven strands. One is historical fiction, the other is pure faerie fantasy, and both are the story of Joshua Iliån Pearl. Framing these two strands is the story of a young photographer/narrator who first appears as a teen and whose intervention many years later … Continue reading #WorldKidLitWednesday: The Book of Pearl
Elise is scared of everything, even trees, so she never ventures out. Her house is spotless and totally devoid of color until the day a pale blue paper airplane flies through an open window, bringing with it a shaft of light from the outside world. Then Emil, a young boy dressed in bright red and … Continue reading #WorldKidLitWednesday: The Visitor
Originally an award-winning play for children, Do Fish Sleep? is a heartbreakingly matter-of-fact look at death for middle grade readers from the perspective of Jette, a 10-year-old whose little brother, Emil, dies during the course of the book. Unsurprisingly, she and Emil are both puzzled about what happens to people after they die—animals, too. When … Continue reading #WorldKidLitWednesday: Do Fish Sleep?
What if the thing you most yearned to do was an innate ability? And you weren’t one of the lucky ones born with it? That’s the set up for Witch Hat Atelier, a wonderful YA coming-of-age manga series by Kamome Shirahama, translated by Stephen Kohler, the first volume of which just won an Eisner Award for the … Continue reading #WorldKidLitWednesday: Witch Hat Atelier, v. 1
Grandma used to say to Felix that the sun always shines after the rain and that after every uphill climb there’s a downhill stroll. Felix is a deeply unhappy boy, who drags around a large suitcase wherever he goes. Unbeknownst to him, the negative situations and emotions he experiences in life are hidden in the … Continue reading #WorldKidLitWednesday: Felix After the Rain
Global Literature in Libraries Initiative 