Review by Lyn Miller-Lachmann Having escaped his narrow-minded and isolated village in Palestine, Saeed moves to the city, marries, opens a bookstore, then returns with his pregnant wife. She gives birth to twin girls – Shams and Qamar – but the family is exiled to the village outskirts, accused of bringing a curse. Although they … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: Wondrous Journeys in Strange Lands
Lyn Miller-Lachmann is a multiply published author whose books include Torch, Moonwalking, Gringolandia, and Rogue, among many. She also is the translator (primarily from Portuguese and also Spanish into English) of a number of books for young readers, including Three Balls of Wool, Lines, Squiggles, Letters, Words, and Pardalita, a 2024 Mildred L. Batchelder Honor Book … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: An Interview with Author and Translator Lyn Miller-Lachmann
Najla Al Owais here. Whilst I was waiting for my kids to finish a looming workshop in the House of Wisdom, Sharjah (see House of Wisdom #UAEReads posts here and here), I started browsing through their children’s library, my favorite part of the library. It wasn’t long before I had accumulated a few books to … Continue reading #UAEReads: Young Voices of Arabia Celebrate the United Nations Sustainable Development Goals
Looking to dip your toe into the ocean of new graphic novels (in translation) for children and young adults? Reading the Eisners is the perfect approach. The Will Eisner Comic Industry Awards are the comic kingdom’s equivalent of the Oscars, with the winners announced annually at San Diego Comic Con. Children’s graphic novels in translation appear in the obvious … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: The 2023 Eisner Nominees
Zadie Ma wants a dog more than anything in the world, but her mama seems set against it. Will she achieve her heart’s desire? The overarching theme of Zadie Ma and the Dog Who Chased the Moon is simple, yet readers will soon discover that there is so much more to this middle grade novel. … Continue reading #WorldKidLit Weekend: Zadie Ma and the Dog Who Chased the Moon
Catherine's War There’s certainly no shortage of WWII stories available for younger readers, especially stories focusing on the devastating impact and consequences of the Holocaust. And at first blush, Catherine’s War seems like just another entry to the cannon of middle grade Holocaust fiction. But the graphic novel, adapted by Claire Fauvel from Julia Billet’s … Continue reading #IntlYALitMonth: Catherine’s War
The Last Cuentista by Donna Barba Higuera The Last Cuentista is about the power of stories in our lives. When Halley's Comet goes on a collision course for Earth in the year 2061, Petra Peña, a 13-year-old storyteller -- a cuentista -- along with her younger brother and parents (scientists who specialize in botany), and … Continue reading #IntlYALitMonth: The Last Cuentista
Photo courtesy of the author. About Lian Lian Tanner has worked as a teacher, a tourist bus driver, a juggler, an editor and a professional actor. She has been dynamited while scuba diving and arrested while busking. She once spent a week in the jungles of Papua New Guinea, hunting for a Japanese soldier left … Continue reading #TasmanianLitMonth – Featured Writer Lian Tanner
Frog and Toad meet Encylopedia Brown with a dash of The Wind in the Willows in the award-winning Detective Gordon series, a charming, whimsical set of five chapter books for ages 6-10. The final book in the series, A Case with a Bang starts off with young mouse Detective Buffy investigating a case of “night … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: A Case with a Bang:
Last week the American Library Association (ALA) presented their annual Youth Media Awards, celebrating the best in literature for young people. Among major awards such as the Caldecott and the Newbery medals, there is also the Mildred L. Batchelder Award, given to an outstanding "children’s book originally published in a language other than English in … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: Just a Girl: A True Story of World War II
Global Literature in Libraries Initiative 