Day 4: 🇸🇻 Slash and Burn

In a Nutshell: Quite an intense reading experience. The book is written in the third person, yet at times it feels like it is almost in the first person. None of the characters are given names, and only one place, Paris, France, is referred to. It talks of the after-effects of El Salvador’s Civil War, … Continue reading Day 4: 🇸🇻 Slash and Burn

Day 1: 🇸🇳 So Long a Letter

So Long a Letter was the first book in my project. It came highly recommended by a friend. And what a delectable treat this 95 page novella was. In a Nutshell: So long a Letter (Une Si Longue Lettre) was published in 1979, the edition I read was published in 2008, this edition featured in … Continue reading Day 1: 🇸🇳 So Long a Letter

Introducing our #WITMonth guest editor, Jess Andoh-Thayre

Introducing our #WITMonth guest editor, Jess Andoh-Thayre My name is Jess Andoh-Thayre, 35, from London but currently living in Phnom Penh, Cambodia.  I am a French, Spanish and English teacher, translator, avid reader and now blogger. I am really excited about this year's #WITMonth, although this year I won't be able to read as much as normal … Continue reading Introducing our #WITMonth guest editor, Jess Andoh-Thayre

#QATARILITMONTH: Inclusion and Empowerment

The Vision of Kholoud Kholoud Abu SharidaFighting darkness with an inclusive vision: Stories of Education City’s blind students It was spring semester when I first met Kholoud Abu Sharida at the Translation and Interpretation Institute library, a young pretty Qatari lady with visual impairment. She was working on her master’s degree thesis at that time when she approached me to assist and guide her for references and online resources needs. We … Continue reading #QATARILITMONTH: Inclusion and Empowerment

#QATARILITMONTH:The Writing Station at Qatar National Library

Establishing A Creative Writing And Storytelling Community Of Practice At Qatar National Library A Book at Qatar National Library “To be one of the world's preeminent centers of learning, research and culture; a guardian of the region’s heritage; and an institution that promotes imagination, discovery and the nourishment of the human spirit.” That is the … Continue reading #QATARILITMONTH:The Writing Station at Qatar National Library

The Booktrekker: Indonesia

READ Many of the books I read for this blog are tedious and take me forever to get through. That was not the case for the book I chose for Indonesia. Pramoedya Ananta Toer’s The Girl from the Coast, translated by Willem Samuels, arrived in the mail Friday morning, and I was finished with it by … Continue reading The Booktrekker: Indonesia

The Booktrekker: Iceland

READ With words like “zany,” “bizarre,” and “quirky” dotting the reviews that appear on the back cover of the book I chose for Iceland, I knew I was in for some fun. Butterflies in November, by Auđur Ólafsdóttir and translated by Brian FitzGibbon, turned out to be a wild ride. The protagonist, whose name we never know, is … Continue reading The Booktrekker: Iceland

The Booktrekker: Colombia

READ The obvious choice when looking for a Colombian author is Gabriel Garcia Márquez, whose brilliant work I’ve read before. But I wanted something different, and I was particularly interested in finding a woman author. A little Internet searching turned up Laura Restrepo, who began her writing career as a political columnist. She has written … Continue reading The Booktrekker: Colombia

The Booktrekker: Chile

READ I got about four-fifths of the way through the book I’d decided to read for Chile, Isabel Allende’s epic The House of the Spirits, before it occurred to me to take a look at Allende’s biography. Alas, Allende wasn’t born in Chile, but in Peru. Since my self-imposed rules for this project require that the author … Continue reading The Booktrekker: Chile

The Booktrekker: Brazil

READ I really didn’t like the book I had chosen for Brazil, and it didn’t help that it was 521 pages long. I tried to keep plugging away, but when I was about halfway through, I finally threw in the towel and decided to choose another book. I’m so glad I did! Otherwise, I would … Continue reading The Booktrekker: Brazil