Publisher Spotlight: Drawn & Quarterly

I always turn to Drawn and Quarterly first when hunting for unique illustrated stories. Whether it’s comics from Sweden or Israel, or graphic novels from Finland or Japan, I know I’ll find something special in their forthcoming titles. This Montreal-based publisher is an award-winning producer of original and translated comics from around the world with … Continue reading Publisher Spotlight: Drawn & Quarterly

Publisher Spotlight: Enchanted Lion Press

There’s something distinctive about Enchanted Lion Books publications. Yes, this family-owned indie publisher of translated and original children’s books maintains a multinational scope with an emphasis on European titles. Yes, Enchanted Lion Books offers a range of children’s fiction, wordless picture books, comics, and nonfiction titles from around the world. However, it is the press’ … Continue reading Publisher Spotlight: Enchanted Lion Press

Publisher Spotlight: University of Hawai’i Press

Looking to add to Asia and South Pacific collections? University of Hawai’i Press is renowned for predominantly publishing nonfiction from or about Hawai’i, Asia, and the South Pacific, and is a consistent resource for a diverse array of memoir, biography, and academic titles in translation. In fact, their publishing team will release seven translated titles … Continue reading Publisher Spotlight: University of Hawai’i Press

Publisher Spotlight: Arsenal Pulp Press

Award-winning publisher Arsenal Pulp Press has a reputation for championing quality international literature, and it only takes a scan of their forthcoming titles to prove this reputation to be well-earned. Founded in 1971, the Vancouver-based indie has consistently produced gorgeous books from diverse viewpoints, with special attention paid to underrepresented communities. Translated titles, such as … Continue reading Publisher Spotlight: Arsenal Pulp Press

Publisher Spotlight: Action Books

Manifesto Action Books is transnational. Action Books is interlingual. Action Books is Futurist. Action Books is No Future. Action Books is feminist. Action Books is political. Action Books is for noisies. Action Books believes in historical avant-gardes. & unknowable dys-contemporary discontinuous occultly continuous anachronistic avant-gardes. Art, Genre, Voice, Prophecy, Theatricality, Materials, the Bodies, Foreign Tongues, … Continue reading Publisher Spotlight: Action Books

Publisher Spotlight: Zephyr Press

Zephyr Press publishes outstanding literature from around the world, and seeks to foster understanding of other languages and literary traditions through the twin arts of poetry and literary translation. Our poets are among the most celebrated writers in their own countries, and have all won major literary prizes. Most of our books are bilingual on … Continue reading Publisher Spotlight: Zephyr Press

Publisher Spotlight: Kalyna Language Press

Kalyna Language Press, founded in 2013, is an independent publishing house. Although we began as a literary translation service, specializing in Ukrainian to English translation, and have been successful in placing work with numerous publishers and in many international journals, we will consider work translated from any language into English or work originally written in … Continue reading Publisher Spotlight: Kalyna Language Press

Publisher Spotlight: Archipelago Books

Archipelago Books is a not-for-profit press devoted to publishing excellent translations of classic and contemporary world literature. In our first twelve years, we have brought out over 120 books from more than thirty languages. Artistic exchange between cultures is a crucial aspect of global understanding: literature can act as a catalyst to dissolve stereotypes and to reveal a common … Continue reading Publisher Spotlight: Archipelago Books

Publisher Spotlight: Dalkey Archive Press

Dalkey Archive Press has been called subversive, educational, experimental, innovative, and more. The initial ethos John O’Brien, John Bryne, and Lowell Dunlap established when the press was founded in 1981 has remained much the same, but with offices in London, Dublin, and Illinois, the press’s reach and influence travels far. From Catalonia to Norway to … Continue reading Publisher Spotlight: Dalkey Archive Press

Publisher Spotlight: Papercutz

At Papercutz, we’re all about publishing great graphic novels for all ages. Popular with reluctant readers and gifted readers alike, Papercutz graphic novels for kids, tweens, and teens include a wide range of genres, including humor, action adventure, mystery, horror, and favorite characters. Papercutz is proud to be the only publisher exclusively dedicated to children’s … Continue reading Publisher Spotlight: Papercutz