Towards the end of last year, Rachel Hildebrandt invited Paper Republic to give the Global Literature in Libraries blog a Chinese focus in February. We posted one a day throughout the month, simultaneously on the GLLI blog (search for “Chinese”) and on the Paper Republic blog (search for “GLLI”) – that’s 28 posts in total, see the full list below. A huge thanks to Rachel, to everyone at GLLI and PR, and to all our contributors!

1. What is Paper Republic? – by Eric Abrahamsen
2. Read Paper Republic: An Introduction – by Dave Haysom
3. Chinese Literature FAQ – by Dave Haysom
4. Chinese Literature: What to Read and How to Read It – Brigitte Duzan
5. My Chinese Books – by Bertrand Mialaret
6. Contemporary Chinese Poetry – by Eleanor Goodman
7. Truth Becomes Fiction When Fiction Is True – Ann Waltner
8. Writing (and Translating) the Surreal, Part 1: Dorothy Tse – by Nicky Harman
9. Writing (and Translating) the Surreal, Part 2: the stories of Sun Yisheng – by Nicky Harman
10. What If… – by Jeff Wasserstrom
11. Ken Liu on Chinese Science Fiction – interviewed by Eric Abrahamsen
12. In China, Writing Reality as Fiction – by Li Jingrui
13. Chinese Literature and the Law – Emily Jones
14. The Untouched Crime by Zijin Chen (review) – by Michelle Deeter
15. A Mesmerised Youth in the Grip of the Evolving Capital: Feng Tang’s novel Beijing, Beijing – by Martina Codeluppi
16. Reincarnations: Chinese Novels Translated into English and into Film – by Nicky Harman
17. Ethnic-themed Literature Out of China – by Bruce Humes
18. Chinese Literature Prizes – by Chen Dongmei
19. Creating a Dynamic New Centre for Chinese Literature in Translation – by Frances Weightman
20. Jia Pingwa as Global Literature – by Nick Stember
21. Translations in the British Library – by Frances Wood
22. Popular genre fiction in China, from the monkey king to tomb robbing – by Heather Inwood
23. The Ventriloquist’s Daughter: Between Fantasy and Reality – by Lin Man-chiu
24. One Child: The Story of China’s Most Radical Social Experiment – by Mei Fong
25. St Gregory’s School ‘Reading China’ book group – by Theresa Munford
26. The Story of Ink and Water – by Chun Zhang
27. Raiding China’s Tomb Adventures – by Xueting Christine Ni
28. On a cold December evening I headed to the Free Word Centre in London, to do something I had never tried before – by Marinella Mezzanotte