Written by Kim Tyo-Dickerson In a world where East African vampires are bound by human bloodlines and ancient legacies, one Ethiopian young woman dares to challenge the deepening darkness surrounding her to find her missing sister. Nineteen-year-old Kidan Adane and her twin sister June were never supposed to return to the arcane world of their … Continue reading #INTYALITMONTH: Black Vampires Meet Dark Academia in Tigest Girma’s “Immortal Dark”
#INTYALITMONTH: Seeing Science in Translation
Written by Angela Erickson My Early Skepticism I’ve been thinking a lot about graphic novels lately. As a former Head of Middle School English, the teachers in my department and I often struggled to get students to move from graphic novels to traditional novels. And to be fair, there’s research suggesting that graphic novels cultivate … Continue reading #INTYALITMONTH: Seeing Science in Translation
#INTYALITMONTH: Mongolia Through Fine Eyes: Two Remarkable Tellings
Written by Eleanor Surridge Mongolia has a long history of storytelling but only a recent history of writing stories for younger readers. As I explore the literary landscape available to Mongolian teens, I've discovered an interesting paradox: there remains a significant gap in the market for YA books written in Mongolian. Much of what teens … Continue reading #INTYALITMONTH: Mongolia Through Fine Eyes: Two Remarkable Tellings
#INTYALITMONTH: Banned books in Korea too?
Written by Fiona Collins Banned Book Club – by Kim Hyun Sook / Illustrated by Hyung-Ju Ko / Translated from Korean by Ryan Estrada (Iron Circus Comics/2020) – KOREA Korean literature in translation is extremely popular at the current time, thanks in no small part to Han Kang who recently became the first Asian woman … Continue reading #INTYALITMONTH: Banned books in Korea too?
#INTYALITMONTH: Italian YA in Translation
Written by Kim Beeman The list below is loosely, but mostly, young adult books, all translated from Italian into English. As I have discovered in my time in Italy, relatively few middle grade and young adult books have been translated from Italian into English. Last October was #ItalianLit month on GLLI, and this wrap-up post … Continue reading #INTYALITMONTH: Italian YA in Translation
#IntlYALitMonth Spotlight: The YA Studies Association
The YA Studies Association (YASA) is an international organisation existing to increase the knowledge of, and research on, young adult (YA) literature, media, and related fields and to encourage the cooperation of specialists, institutions, organisations, and individuals engaging with YA whether through research, teaching, or practice. We welcome scholars and practitioners at all stages and … Continue reading #IntlYALitMonth Spotlight: The YA Studies Association
Welcome to GLLI’s 2024 #IntlYALitMonth
Dear readers, It is an honor to have been asked to curate the 2024 International Young Adult Literature Month for the Global Literature in Libraries Initiative. As a researcher and university lecturer in the field of YA literature at Goldsmiths, University of London, I am thrilled to have the opportunity to showcase some of the … Continue reading Welcome to GLLI’s 2024 #IntlYALitMonth
#IntlYALitMonth: Thirty Talks Weird Love
Thirty Talks Weird Love If you could go back in time and visit your thirteen-year-old self, what would you say to them? Do you think they would listen? That is precisely what happens to thirteen-year-old Anamaria Aragón Sosa in this artful novel-in-verse by Alessandra Narváez Varela; Thirty Talks Weird Love. Set in Cuidad Juárez, Mexico … Continue reading #IntlYALitMonth: Thirty Talks Weird Love
#IntlYALitMonth: The Blue Book of Nebo
The Blue Book of Nebo, by Manon Steffan Ros Originally published in Welsh in 2021 by Deep Vellum Publishing, Manon Steffan Ros is also remarkably to credit for the translation of her book to English. This is hardly surprising as a deep love of the Welsh language permeates the succinct prose. With spare and intense … Continue reading #IntlYALitMonth: The Blue Book of Nebo
#IntlYALitMonth: A Scatter of Light
A Scatter of Light by Malinda Lo After a camera phone, a high school boy, and the internet ruin her reputation, Aria Tang West spends the summer with her grandmother in a small town in California. Honestly, that beginning didn't hook me in. But as soon as she meets her grandmother's gardener, Steph, she's hooked for … Continue reading #IntlYALitMonth: A Scatter of Light
Global Literature in Libraries Initiative 