On a hot day, how wonderful it is to be able to sit outside in the shade of a tree! And how terrible to be deprived of the opportunity by one person’s greed and selfishness. In The Shade Tree, renowned picture book creator Suzy Lee retells a traditional Korean folk tale. As the story goes, … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: The Shade Tree
Coming of age stories are a often visited theme in young adult and even middle grades literature. It is not a common theme in picture books, however. Forthcoming from Catalyst Press, Wankijũ, Child of Mine is a picture book bildungsroman of a Kenyan girlhood. Like other titles from Catalyst Press, it gives pride of place … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: Wankijũ, Child of Mine
Mayowa wants to stay in the city and play computer games rather than visit his grandmother in another town. But he doesn’t stay in a bad mood for long! Especially when his new friend Denuyi takes him on a tour of the neighborhood. In Mayowa and the Masquerades, the two boys share in simple wonders: … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: Mayowa and the Masquerades
This article first appeared on the ALSC Blog on April 16, 2024. Reposted with permission. Not long ago, I asked a group of grade six English learners to do a “source language scavenger hunt,” finding middle grade and YA novels in the school library and recording the language in which each was written. I also … Continue reading It’s #WorldKidLit Weekend: Naming Source Languages and Translators Serves Young Readers
On one side of the world, a boy looks out his window to watch colorful fireworks burst in the sky. In another part of the world, a girl presses her face to her window as she sees rockets and bombs strike her neighborhood. Their lives are so very different, yet in the Turkish picture book … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: The Ferris Wheel
So much can happen in a day! Especially for the residents of a busy apartment block and the surrounding community. In her picture book All in a Day, renowned Japanese paper-cut artist Chihiro Takeuchi invites readers to explore the concept of time in the beautiful neighborhood she has created. The focal point of the story–and … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: All in a Day
I'm a big fan of nonfiction picture books. And a translated book is bound to get my attention. Home, forthcoming from Eerdman's Books for Young Readers, combines both to make a standout text. Written and illustrated by French born artist Isabelle Simler, Home is a survey of over 25 different animals from around the world … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: Home
How about starting the new year with a colorful, clever and fun read? At around 8" x 8", My Pictures after the Storm looks like a board book. A quick glance inside and the content also looks like straightforward board book fare. Simple illustrations are coupled with short descriptions. Don’t be fooled! Take a closer … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: My Pictures after the Storm
Rosie is a sleek greyhound who loves to run. And at the start of her story, Rosie Runs–a beautiful, oversized picture book for ages 3-7–that’s exactly what she does, day in and day out: The white mechanical hare scurries in front, and Rosie can just see it from the corner of her eye. Soon she … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: Rosie Runs
Originally published in Iran in 2021, Empty and Me: A Tale of Friendship and Loss is a standout picture book about loss, grief, and finding new ways to be in the world. Released this past October in a dual language Persian/English edition by U.S. based Lee & Low Books, this moving picture book presents an … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: Empty and Me
Global Literature in Libraries Initiative 