#INTYALITMONTH: Italian YA in Translation

Written by Kim Beeman The list below is loosely, but mostly, young adult books, all translated from Italian into English. As I have discovered in my time in Italy, relatively few middle grade and young adult books have been translated from Italian into English. Last October was #ItalianLit month on GLLI, and this wrap-up post … Continue reading #INTYALITMONTH: Italian YA in Translation

#ItalianLitMonth n.43: Gianfranco Calligarich’s Last Summer in the City

by Howard Curtis Gianfranco Calligarich’s Last Summer in the City was first published in Italy in 1973, when its author, like the book’s protagonist, was a young journalist in Rome: this was his first novel. Despite initial success and critical acclaim, it was then forgotten for several decades. It is only in the last ten … Continue reading #ItalianLitMonth n.43: Gianfranco Calligarich’s Last Summer in the City

#ItalianLitMonth n.2: Beppe Fenoglio’s A Private Affair

by Howard Curtis Although not especially well known outside Italy, Beppe Fenoglio is considered one of the most significant Italian writers of the period immediately after World War II. Emerging as he did from the anti-Fascist partisan movement, he wrote mostly (though not exclusively) about the war years. When his novel A Private Affair was … Continue reading #ItalianLitMonth n.2: Beppe Fenoglio’s A Private Affair