Day 10: ๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡ผ Not my Time to Die

In a Nutshell: This was the first book to follow the full story of one personโ€™s multifaceted experiences of genocide and it was also the first account authored by a Rwandan survivor. Yolande Mukagasana was a nurse before being hunted down, her husband and children were murdered but she survived. Observations: I read this book … Continue reading Day 10: ๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡ผ Not my Time to Die

Day 9: ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฆ Sex and Lies

I first read this in French so the quotes below are in French, I have also included the quotes from the translation.  In a Nutshell: Sexe et Mensonges (Sex and Lies) is about what it is to be a woman in Morocco today, this isnโ€™t an academic study, but a series of interviews with mostly … Continue reading Day 9: ๐Ÿ‡ฒ๐Ÿ‡ฆ Sex and Lies

Day 2: ๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ฟ Our Riches/A Bookshop in Algiers

A lot of my reading is accompanied by a snack or a good coffee. My edition of this book is called Our Riches but a new edition was released in May called A Bookshop in Algiers. In a Nutshell: Adimi was born in 1986, the same year as me! She was born in Algiers but … Continue reading Day 2: ๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ฟ Our Riches/A Bookshop in Algiers

Day 1: ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ณ So Long a Letter

So Long a Letter was the first book in my project. It came highly recommended by a friend. And what a delectable treat this 95 page novella was. In a Nutshell: So long a Letter (Une Si Longue Lettre) was published in 1979, the edition I read was published in 2008, this edition featured in … Continue reading Day 1: ๐Ÿ‡ธ๐Ÿ‡ณ So Long a Letter

Introducing our #WITMonth guest editor, Jess Andoh-Thayre

Introducing our #WITMonth guest editor, Jess Andoh-Thayre My name is Jess Andoh-Thayre, 35, from London but currently living in Phnom Penh, Cambodia.  I am a French, Spanish and English teacher, translator, avid reader and now blogger. I am really excited about this year's #WITMonth, although this year I won't be able to read as much as normal … Continue reading Introducing our #WITMonth guest editor, Jess Andoh-Thayre

#WorldKidLit Wednesday: The Black Pimpernel: Nelson Mandela on the Run

A belated happy birthday, President Rolihlala "Nelson" Mandela! Pushkin Press has commemorated his life by publishing The Black Pimpernel: Nelson Mandela on the Run, a chapter book by Zukiswa Wanner with captivating black and white, comic book style illustrations by Amerigo Pinelli. This is the latest installment of the publisher's True Adventures series of historical … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: The Black Pimpernel: Nelson Mandela on the Run

#WorldKidLit Wednesday: Too Small Tola

Too Small Tola by award-winning author, Atinuke and illustrator, Onyinye Iwu is a trio of stories about the triumphs and small-small troubles of Tola and her family in Lagos, Nigeria. Tola lives with her bossy gran, Grandmommy, her studious sister, Moji and her sporty brother, Dapo in a run-down, one-room apartment in the city. The chapter book for ages 7-9  … Continue reading #WorldKidLit Wednesday: Too Small Tola

The Booktrekker: Ethiopia

READ One of my goals when I started this project was to learn something about different countries through their literature. In some cases, this hasnโ€™t been possible, as the only books translated into English by authors in certain countries arenโ€™t necessarily about those countries. For example, the only English translation of a novel by an Andorran … Continue reading The Booktrekker: Ethiopia

The Booktrekker: Eswatini

Eswatini? Where on earth is that? Well, Iโ€™m so glad you asked! Eswatini is a country in the southern part of Africa, and until last year, it was called Swaziland. However, on April 19, 2018, in honor of the countryโ€™s fiftieth anniversary of its independence from the United Kingdom, King Mswati III changed its name … Continue reading The Booktrekker: Eswatini

The Booktrekker: Eritrea

READ Eritrea is an East African country situated just above Ethiopia. At one point in the countryโ€™s history, it was annexed by Ethiopia, which led to numerous armed conflicts between the Ethiopian army and Eritreans fighting for their countryโ€™s independence. Many civilians were forced to flee Eritrea, and they ended up living in refugee camps. … Continue reading The Booktrekker: Eritrea